{"id":4705,"date":"2024-08-26T10:52:20","date_gmt":"2024-08-26T14:52:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/?p=4705"},"modified":"2024-08-26T10:52:52","modified_gmt":"2024-08-26T14:52:52","slug":"helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\/","title":{"rendered":"H\u00e9licopt\u00e8res Sikorsky S-61N \u00e9quip\u00e9s avec NVIS et r\u00e9servoir pour lutter contre les incendies dans l&rsquo;Ouest canadien (MISE \u00c0 JOUR)"},"content":{"rendered":"<section  class='av_textblock_section av-lwtq4cli-5f2e7f3961371c22bc8e14c99c0e4cab '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/NVIS-1030x718.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-4695\" src=\"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/NVIS-1030x718.png\" alt=\"\" width=\"1030\" height=\"718\" srcset=\"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/NVIS-1030x718.png 1030w, https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/NVIS-300x209.png 300w, https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/NVIS-768x536.png 768w, https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/NVIS-705x492.png 705w, https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/NVIS.png 1368w\" sizes=\"auto, (max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>MISE \u00c0 JOUR<\/strong> (26 ao\u00fbt 2024) : Le BC Wildfire Service a produit une vid\u00e9o pr\u00e9sentant le service de lutte contre les incendies NVIS de H\u00e9licopt\u00e8res Canadiens.\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YImFW6UtE4o\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Watch: How we use night vision technology.<\/a><\/p>\n<p>********<\/p>\n<p>30 mai 2024: Pour la saison des incendies de for\u00eat 2024, H\u00e9licopt\u00e8res Canadiens a modernis\u00e9 deux de ses h\u00e9licopt\u00e8res Sikorsky S61N en les dotant de capacit\u00e9s am\u00e9lior\u00e9es pour la lutte contre les incendies.<\/p>\n<p>Les deux h\u00e9licopt\u00e8res sont d\u00e9sormais \u00e9quip\u00e9s d&rsquo;un syst\u00e8me d&rsquo;imagerie de vision nocturne (SIVN) et d&rsquo;un r\u00e9servoir ventral d&rsquo;une capacit\u00e9 de transport de 900 gallons am\u00e9ricains, qui permettent \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipage d&rsquo;op\u00e9rer la nuit en portant des lunettes de vision nocturne (LVN). Les SIVN\/LVN permettent \u00e0 l\u2019h\u00e9licopt\u00e8re et \u00e0 l\u2019\u00e9quipage de continuer \u00e0 lutter contre les feux de for\u00eat actifs pendant la nuit. Avant cette technologie, les activit\u00e9s de suppression des feux de for\u00eat auraient \u00e9t\u00e9 suspendues jusqu\u2019au lever du jour.<\/p>\n<p>Les LVN peuvent \u00e9galement d\u00e9tecter les sources de chaleur gr\u00e2ce \u00e0 leur capteurs infrarouges qui permettent aux pilotes de concentrer avec pr\u00e9cision leurs largages de produits ignifugeants sur la source de l&rsquo;incendie. Les op\u00e9rations de nuit offrent des conditions am\u00e9lior\u00e9es en termes de vents plus l\u00e9gers, des temp\u00e9ratures plus fra\u00eeches et un taux d\u2019humidit\u00e9 plus \u00e9lev\u00e9, ce qui diminue l&rsquo;activit\u00e9 des incendies. Combin\u00e9e \u00e0 la quasi-absence d\u2019autre trafic a\u00e9rien, l\u2019op\u00e9ration s\u2019av\u00e8re efficace pour prot\u00e9ger les actifs critiques.<\/p>\n<p>Depuis le d\u00e9but du mois de mai, les deux h\u00e9licopt\u00e8res participent \u00e0 des activit\u00e9s de suppression des incendies dans le nord de la Colombie-Britannique et de l&rsquo;Alberta.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DCH-with-tanks-4-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-4701\" src=\"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DCH-with-tanks-4-1030x505.jpg\" alt=\"\" width=\"1030\" height=\"505\" srcset=\"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DCH-with-tanks-4-1030x505.jpg 1030w, https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DCH-with-tanks-4-300x147.jpg 300w, https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DCH-with-tanks-4-768x377.jpg 768w, https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DCH-with-tanks-4-1536x753.jpg 1536w, https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DCH-with-tanks-4-2048x1004.jpg 2048w, https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DCH-with-tanks-4-1500x735.jpg 1500w, https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DCH-with-tanks-4-705x346.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37,39,23,35],"tags":[],"class_list":["post-4705","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-home-images","category-french-home-images","category-in-the-news-4","category-news-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>H\u00e9licopt\u00e8res Sikorsky S-61N \u00e9quip\u00e9s avec NVIS et r\u00e9servoir pour lutter contre les incendies dans l&#039;Ouest canadien (MISE \u00c0 JOUR) - Canadian Helicopters<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u00e9licopt\u00e8res Sikorsky S-61N \u00e9quip\u00e9s avec NVIS et r\u00e9servoir pour lutter contre les incendies dans l&#039;Ouest canadien (MISE \u00c0 JOUR) - Canadian Helicopters\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Helicopters\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-26T14:52:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-26T14:52:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/NVIS-1030x718.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joannah\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eac8c955bbc1082198b2f064940b44d5\"},\"headline\":\"H\u00e9licopt\u00e8res Sikorsky S-61N \u00e9quip\u00e9s avec NVIS et r\u00e9servoir pour lutter contre les incendies dans l&rsquo;Ouest canadien (MISE \u00c0 JOUR)\",\"datePublished\":\"2024-08-26T14:52:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:52:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\\\/\"},\"wordCount\":404,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/NVIS-1030x718.png\",\"articleSection\":[\"English Home Images\",\"French Home Images\",\"In the News\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\\\/\",\"name\":\"H\u00e9licopt\u00e8res Sikorsky S-61N \u00e9quip\u00e9s avec NVIS et r\u00e9servoir pour lutter contre les incendies dans l'Ouest canadien (MISE \u00c0 JOUR) - Canadian Helicopters\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/NVIS-1030x718.png\",\"datePublished\":\"2024-08-26T14:52:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-26T14:52:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/NVIS-1030x718.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/NVIS-1030x718.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u00e9licopt\u00e8res Sikorsky S-61N \u00e9quip\u00e9s avec NVIS et r\u00e9servoir pour lutter contre les incendies dans l&#8217;Ouest canadien (MISE \u00c0 JOUR)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Helicopters\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Helicopters\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/CH-logo-EN.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/CH-logo-EN.png\",\"width\":230,\"height\":129,\"caption\":\"Canadian Helicopters\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eac8c955bbc1082198b2f064940b44d5\",\"name\":\"Joannah\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c67286a2ea56070813d8bac69bb0bb49e857abef5729920c8019477d981a824d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c67286a2ea56070813d8bac69bb0bb49e857abef5729920c8019477d981a824d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c67286a2ea56070813d8bac69bb0bb49e857abef5729920c8019477d981a824d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joannah\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"H\u00e9licopt\u00e8res Sikorsky S-61N \u00e9quip\u00e9s avec NVIS et r\u00e9servoir pour lutter contre les incendies dans l'Ouest canadien (MISE \u00c0 JOUR) - Canadian Helicopters","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"H\u00e9licopt\u00e8res Sikorsky S-61N \u00e9quip\u00e9s avec NVIS et r\u00e9servoir pour lutter contre les incendies dans l'Ouest canadien (MISE \u00c0 JOUR) - Canadian Helicopters","og_url":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\/","og_site_name":"Canadian Helicopters","article_published_time":"2024-08-26T14:52:20+00:00","article_modified_time":"2024-08-26T14:52:52+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/NVIS-1030x718.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":false,"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\/"},"author":{"name":"Joannah","@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/#\/schema\/person\/eac8c955bbc1082198b2f064940b44d5"},"headline":"H\u00e9licopt\u00e8res Sikorsky S-61N \u00e9quip\u00e9s avec NVIS et r\u00e9servoir pour lutter contre les incendies dans l&rsquo;Ouest canadien (MISE \u00c0 JOUR)","datePublished":"2024-08-26T14:52:20+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:52:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\/"},"wordCount":404,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/NVIS-1030x718.png","articleSection":["English Home Images","French Home Images","In the News","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\/","url":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\/","name":"H\u00e9licopt\u00e8res Sikorsky S-61N \u00e9quip\u00e9s avec NVIS et r\u00e9servoir pour lutter contre les incendies dans l'Ouest canadien (MISE \u00c0 JOUR) - Canadian Helicopters","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/NVIS-1030x718.png","datePublished":"2024-08-26T14:52:20+00:00","dateModified":"2024-08-26T14:52:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/NVIS-1030x718.png","contentUrl":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/NVIS-1030x718.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/helicopteres-sikorsky-s-61n-equipes-avec-nvis-et-reservoir-pour-lutter-contre-les-incendies-dans-louest-canadien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u00e9licopt\u00e8res Sikorsky S-61N \u00e9quip\u00e9s avec NVIS et r\u00e9servoir pour lutter contre les incendies dans l&#8217;Ouest canadien (MISE \u00c0 JOUR)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/","name":"Canadian Helicopters","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/#organization","name":"Canadian Helicopters","url":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/CH-logo-EN.png","contentUrl":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/CH-logo-EN.png","width":230,"height":129,"caption":"Canadian Helicopters"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/#\/schema\/person\/eac8c955bbc1082198b2f064940b44d5","name":"Joannah","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c67286a2ea56070813d8bac69bb0bb49e857abef5729920c8019477d981a824d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c67286a2ea56070813d8bac69bb0bb49e857abef5729920c8019477d981a824d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c67286a2ea56070813d8bac69bb0bb49e857abef5729920c8019477d981a824d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joannah"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4705"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4718,"href":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4705\/revisions\/4718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}