{"id":4814,"date":"2025-08-15T12:09:45","date_gmt":"2025-08-15T16:09:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\/"},"modified":"2025-08-15T12:29:51","modified_gmt":"2025-08-15T16:29:51","slug":"canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\/","title":{"rendered":"H\u00e9licopt\u00e8res Canadiens luttent contre les feux de for\u00eat \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Alors que quatre feux de for\u00eat sont hors de contr\u00f4le \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador, H\u00e9licopt\u00e8res Canadiens a d\u00e9ploy\u00e9 cinq a\u00e9ronefs (un Sikorsky S-61 de transport lourd et quatre Airbus AS350B2) pour participer aux efforts de lutte. Au moment de la publication, trois avions \u00e9taient affect\u00e9s \u00e0 l\u2019incendie de Martin Lake, un \u00e0 Paddy\u2019s Pond et un \u00e0 l\u2019incendie de Kingston.<\/p>\n

https:\/\/x.com\/GovNL\/status\/1956030340759249355<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alors que quatre feux de for\u00eat sont hors de contr\u00f4le \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador, H\u00e9licopt\u00e8res Canadiens a d\u00e9ploy\u00e9 cinq a\u00e9ronefs (un Sikorsky S-61 de transport lourd et quatre Airbus AS350B2) pour participer aux efforts de lutte. Au moment de la publication, trois avions \u00e9taient affect\u00e9s \u00e0 l\u2019incendie de Martin Lake, un \u00e0 Paddy\u2019s Pond et un \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37,39,19,23,24,35,40,34],"tags":[],"class_list":["post-4814","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english-home-images","category-french-home-images","category-in-the-news-2","category-in-the-news-4","category-new-news-4","category-news-fr","category-news-releases-fr","category-uncategorized-fr"],"yoast_head":"\nH\u00e9licopt\u00e8res Canadiens luttent contre les feux de for\u00eat \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador - Canadian Helicopters<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u00e9licopt\u00e8res Canadiens luttent contre les feux de for\u00eat \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador - Canadian Helicopters\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alors que quatre feux de for\u00eat sont hors de contr\u00f4le \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador, H\u00e9licopt\u00e8res Canadiens a d\u00e9ploy\u00e9 cinq a\u00e9ronefs (un Sikorsky S-61 de transport lourd et quatre Airbus AS350B2) pour participer aux efforts de lutte. Au moment de la publication, trois avions \u00e9taient affect\u00e9s \u00e0 l\u2019incendie de Martin Lake, un \u00e0 Paddy\u2019s Pond et un \u00e0 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Helicopters\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-15T16:09:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T16:29:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/NLLab-fires-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joannah\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eac8c955bbc1082198b2f064940b44d5\"},\"headline\":\"H\u00e9licopt\u00e8res Canadiens luttent contre les feux de for\u00eat \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador\",\"datePublished\":\"2025-08-15T16:09:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T16:29:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\\\/\"},\"wordCount\":82,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/NLLab-fires-1.jpg\",\"articleSection\":[\"English Home Images\",\"French Home Images\",\"In the News\",\"In the News\",\"New News\",\"News\",\"News Releases\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\\\/\",\"name\":\"H\u00e9licopt\u00e8res Canadiens luttent contre les feux de for\u00eat \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador - Canadian Helicopters\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/NLLab-fires-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-15T16:09:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T16:29:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/NLLab-fires-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/NLLab-fires-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u00e9licopt\u00e8res Canadiens luttent contre les feux de for\u00eat \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Helicopters\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Helicopters\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/CH-logo-EN.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/CH-logo-EN.png\",\"width\":230,\"height\":129,\"caption\":\"Canadian Helicopters\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadianhelicopters.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eac8c955bbc1082198b2f064940b44d5\",\"name\":\"Joannah\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c67286a2ea56070813d8bac69bb0bb49e857abef5729920c8019477d981a824d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c67286a2ea56070813d8bac69bb0bb49e857abef5729920c8019477d981a824d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c67286a2ea56070813d8bac69bb0bb49e857abef5729920c8019477d981a824d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joannah\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"H\u00e9licopt\u00e8res Canadiens luttent contre les feux de for\u00eat \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador - Canadian Helicopters","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"H\u00e9licopt\u00e8res Canadiens luttent contre les feux de for\u00eat \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador - Canadian Helicopters","og_description":"Alors que quatre feux de for\u00eat sont hors de contr\u00f4le \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador, H\u00e9licopt\u00e8res Canadiens a d\u00e9ploy\u00e9 cinq a\u00e9ronefs (un Sikorsky S-61 de transport lourd et quatre Airbus AS350B2) pour participer aux efforts de lutte. Au moment de la publication, trois avions \u00e9taient affect\u00e9s \u00e0 l\u2019incendie de Martin Lake, un \u00e0 Paddy\u2019s Pond et un \u00e0 […]","og_url":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\/","og_site_name":"Canadian Helicopters","article_published_time":"2025-08-15T16:09:45+00:00","article_modified_time":"2025-08-15T16:29:51+00:00","og_image":[{"width":768,"height":960,"url":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/NLLab-fires-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":false,"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\/"},"author":{"name":"Joannah","@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/#\/schema\/person\/eac8c955bbc1082198b2f064940b44d5"},"headline":"H\u00e9licopt\u00e8res Canadiens luttent contre les feux de for\u00eat \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador","datePublished":"2025-08-15T16:09:45+00:00","dateModified":"2025-08-15T16:29:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\/"},"wordCount":82,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/NLLab-fires-1.jpg","articleSection":["English Home Images","French Home Images","In the News","In the News","New News","News","News Releases","Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\/","url":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\/","name":"H\u00e9licopt\u00e8res Canadiens luttent contre les feux de for\u00eat \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador - Canadian Helicopters","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/NLLab-fires-1.jpg","datePublished":"2025-08-15T16:09:45+00:00","dateModified":"2025-08-15T16:29:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/NLLab-fires-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/NLLab-fires-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/canadian-helicopters-battles-wildfires-in-newfoundland-and-labrador\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u00e9licopt\u00e8res Canadiens luttent contre les feux de for\u00eat \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/","name":"Canadian Helicopters","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/#organization","name":"Canadian Helicopters","url":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/CH-logo-EN.png","contentUrl":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/CH-logo-EN.png","width":230,"height":129,"caption":"Canadian Helicopters"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/#\/schema\/person\/eac8c955bbc1082198b2f064940b44d5","name":"Joannah","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c67286a2ea56070813d8bac69bb0bb49e857abef5729920c8019477d981a824d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c67286a2ea56070813d8bac69bb0bb49e857abef5729920c8019477d981a824d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c67286a2ea56070813d8bac69bb0bb49e857abef5729920c8019477d981a824d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joannah"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4814"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4821,"href":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4814\/revisions\/4821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianhelicopters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}